Lokalisierungsarbeiten gingen schneller als gedacht

Adobe bringt CS4 in Deutschland bereits im November

By Bernd Zipper on 23. Oktober 2008 Unkategorisiert

(23. Oktober 2008 – ds) Adobe wird seine neue Creative Suite 4 bereits früher verkaufen, als gedacht. Die neue Version soll bereits in der ersten November-Hälfte, statt wie bisher angekündigt im Dezember, auf den Markt erscheinen. Der Grund ist simpel: Die Lokalisierung ging schneller als gedacht und die Nachfrage sei sehr hoch.

Auch die französische Version ist schneller fertig geworden und wird somit bereits im November ausgeliefert, so Adobe. Die CS4 erscheint in so vielen Sprachen wie keine Version zuvor. Es gibt 19 Sprachen für sechs unterschiedliche Ausgaben der Creative Suite sowie 22 Sprachen für die 13 einzelnen Produkte. Die Kosten belaufen sich bei der CS4 Design Premium auf 2617,- € inkl. MwSt., die Web Premium Version ist ab 2260,- € zu haben. Die alles umfassende Master Collection kostet 3569,- €.

Link:

http://www.adobe.de

Bernd Zipper

Gründer und CEO von zipcon consulting GmbH, einem der führenden Beratungsunternehmen für die Druck- und Medienindustrie in Mitteleuropa. In den unterschiedlichsten Kundenprojekten begleiten der Technologie- und Strategieberater und sein Team aktiv die praktische Umsetzung. Er entwickelt Visionen, Konzepte und Strategien für die im Printerstellungsprozess beteiligten Akteure der unterschiedlichsten Branchen. Seine Fachgebiete sind u.a. Online-Print, Mass Customization, Strategie- und Technologie Assessment für Print, sowie die Entwicklung neuer Strategien im Print- und Mediaumfeld. Bernd Zipper ist Initiator und Vorsitzender der Initiative Online Print e.V. und neben seiner Beratertätigkeit Autor, Dozent sowie gefragter Referent, Redner und Moderator. Seine visionären Vorträge gelten weltweit als richtungsweisende Managementempfehlungen für die Druck- und Medienindustrie. (Profile auch bei Xing, LinkedIn).