iPad-Konkurrent aus Deutschland enttäuscht nach der lang erwarteten Markteinführung